JNAN ADHISHTAAN MATRIKAज्ञानाधिष्ठानं मातृका
The Siva Sutras teach that Matrika, the Universal Mother,is the master director of the triple knowledge consisting of Anava mala, Mayiyamala and Karmamala. When Universal energy is known in a correct way, it is Svatantrya Sakti,When it is known in a wrong way it is energy of illusion and it is called Maya Sakti. So Matrika is both the one who binds and the one who frees you.
It is the Un- understood Mother that is the basis of the limited knowledge. She ( Matrika) brings about knowledge in a limited form, e.g. ”I am imperfect”(anavamala), “I am thin or fat”(mayiya mala), “I am doing an engineering job (karma mala) and by penetration in the minds of the listener, brings about a feeling of sorrow, pride, joy, and passion.
Therefore Matrika Sakti is the Hetu (cause) of all creation and limitation, and She is always seated authoritatively, in the midst of all this confusion and ignorance ,reduction and limitation, as the Queen Mother who is waiting to be re-cognized by the sadhaka.
The most amazing miracle is that by studying and practising Shaiva sacred literature like Siva Sutras. Prtyabhijna and Vijnanbhairava, we get to the ultimate Transcendent world of Shiva's Divinity, through the recognition of Shakti pervasive in our own manifest world!
Aum Namah Shivaye.
~ Shail Gulhati: Shiva and Mysticism.
ज्ञानाधिष्ठानं मातृका
शिव सूत्र सिखाते हैं कि मातृका, सार्वभौम माता, अनव माला, मइयामाला और कर्ममाला से युक्त त्रिगुण ज्ञान की मास्टर निर्देशक हैं। जब सार्वभौमिक ऊर्जा को सही तरीके से जाना जाता है, तो यह स्वातंत्र्य शक्ति होती है, जब इसे गलत तरीके से जाना जाता है तो यह भ्रम की ऊर्जा होती है और इसे माया शक्ति कहा जाता है। तो मातृका वह है जो आपको बांधती है और जो आपको मुक्त करती है।
अज्ञेय माता ही सीमित ज्ञान का आधार है। वह (मातृका) सीमित रूप में ज्ञान लाती है, उदा। "मैं अपूर्ण हूँ" (अनावमाला), "मैं पतला या मोटा हूँ" (मैय्या माला), "मैं एक इंजीनियरिंग नौकरी (कर्म माला) कर रहा हूँ और श्रोता के मन में प्रवेश करके, दुःख, गर्व की भावना लाता है। , खुशी और जुनून।
इसलिए मातृका शक्ति सभी सृष्टि और सीमा का हेतु (कारण) है, और वह हमेशा आधिकारिक रूप से, इस सभी भ्रम और अज्ञानता, कमी और सीमा के बीच, रानी मां के रूप में बैठी है, जो कि रानी द्वारा फिर से पहचाने जाने की प्रतीक्षा कर रही है। साधक
सबसे आश्चर्यजनक चमत्कार यह है कि शिव सूत्र जैसे शैव पवित्र साहित्य का अध्ययन और अभ्यास करना। प्रत्यक्षाभिज्ञ और विज्ञानभैरव, हम शिव की दिव्यता के परम पारलौकिक संसार में पहुँचते हैं, शक्ति की मान्यता के माध्यम से जो हमारे स्वयं के प्रकट संसार में व्याप्त है!
ओम् नमः शिवाय।
Hindi translation by Yash N R
Hindi translation by Yash N R
